译文
看遍扬州城十(shi)里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作(zuo)别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
山中砍柴人差不多(duo)走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内(nei)心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
高大(da)的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
此夜梦中我未能和想(xiang)念的人见面,心情惆(chou)怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
睡梦中柔声细语吐字不清,
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
戴红巾报时官手执更(geng)筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
注释
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
木居士:木雕神像的戏称。
青盖:特指荷叶。
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。